韩国WOOJIN利用贝加莱技术革新其设备

　　通过升级到贝加莱伺服驱动和POWERLINK通讯技术，韩国WOOJIN公司优化了三条注塑机生产线的速度和精度。10月份，在德国Dusseldorf举行的2013 K展上，贝加莱公司和WOOJIN公司将共同展示这项成果和其它创新成果。这一展会是全球最大的橡塑机械展。

　　“注塑成型的关键是最大化速度和精度而不牺牲其中任何一个，”WOOJIN公司研发总监Injun Jung说，“来自贝加莱的分布式伺服技术理念让我们可以完美地实现多轴同步，从而获得一个高动态响应的注塑过程。同时，POWERLINK网络允许从轴间通过直接交叉通信实现高速与极高高精度。”

　　注射成型的关键在于最大化提升速度和精度且不牺牲任何一个—Lnjun Jung,Woojin研发总监说道

　　通过使用贝加莱的伺服泵技术，WOOJIN公司可以提高其液压注塑机的能效，并大大降低其噪音。贝加莱的伺服泵也可运用于Woojin公司的二板机上。机器的锁模力从450吨到3000吨。在今年年底，将开发出合模力为3500吨的注塑机。WOOJIN公司已升级了它的全电动TN250E机器：采用一个新的机铰机构以优化压力，在注射侧加入三个伺服电机以提高注塑速度达到1000 毫米/秒。新方案在不增大机器整体尺寸的前提下，还使模板间的空间扩大了10%。整个注塑驱动系统，包括控制器，都源自全球自动化领导厂商贝加莱公司的全程开发。

　　在KOPLAS 2013展览会上，WOOJIN公司推出了基于贝加莱技术的新机器，并取得了圆满成功。在德国Dusseldorf举行的2013年度K展上，两家公司将一起展示他们在塑料工业上的最新创新成果。

　　贝加莱公司介绍：

　　贝加莱(B&R)是一家自动化技术领域的全球性领导厂商，总部位于奥地利Eggelsberg，于1979年由Erwin Bernecker先生和Josef Rainer先生共同创建。经过30多年的发展，今天，B&R已经在全球68个国家拥有162个分支机构。

　　贝加莱工业自动化(上海)有限公司是贝加莱全资子公司，于1996年在上海成立，在过去的十几年里，贝加莱一直为中国机械制造业和流程工业领域提供深嵌行业经验及关键技术的自动化方案。

　　在机械制造业，贝加莱为本土OEM厂商提供了行业应用集成、技术支持和培训服务，赢得了业界广泛信任和业务的持续高速增长，在塑料、纺织、印刷、包装、电子半导体、风力发电及太阳能等领域提供了包含行业软件集成的整体解决方案，在缩短“Time to Market”、降低成本、提升整机性能与竞争力方面为众多战略合作伙伴做出了卓越贡献。同时，在自动化方案研发理念、系统架构及服务理念方面贝加莱也赢得了业界的广泛认同。

　　在过程控制领域，贝加莱以灵活的架构设计、开放的系统平台、良好的通信连接性、组态的方便性、便于维护和系统高可靠性等优势同样在交通、能源与电力、石油与天然气、水处理等众多领域赢得了信任，为管控一体化、能源优化、综合管理提供了高效的系统软硬件平台。

　　“深耕行业，加强软件标准化与集成”，这是贝加莱在中国发展的源动力，也是赢得信任的重要因素，为客户提供完美的自动化方案，并成为互赢的合作伙伴是贝加莱团队信奉的理念，也是对“Perfection In Automation”这一理念的精确阐述。