欧特克为叙利亚儿童“智”造双手

　　引言：近日，欧特克举办了聚焦设计的志愿者活动，为叙利亚战乱中受伤的儿童送去义肢，来改善孩子们的生活。

　　无情的战火摧残了叙利亚许多幸福的家庭，当地孩子们的健康与成长环境也被严重影响。现在，全球二维和三维设计、工程及娱乐软件技术的领导者欧特克有限公司(“欧特克”或“Autodesk”)正用实际行动来改善孩子们的生活。

　　2016年7月，欧特克在全球超过20个办公室举办了聚焦设计的志愿者活动。志愿者们与欧特克基金的被授权者e-NABLE合作，用两个小时组装义肢，为叙利亚战乱中受伤的儿童送去关怀。

　　近200位欧特克中国研究院研发团队和后端支持团队的员工及家属，在一天时间里共参与组装了70支义肢，并为每位接受者设计了独一无二的祝愿卡片。

　　这些义肢备件模型是由设计师们使用Fusion 360设计并通过3D打印生产而成。打印出来的模型完全满足装配要求，各个备件经安装连接后都能顺畅活动，拼装到位后甚至可以举起水杯。不仅如此，这些义肢是完全由身体驱动的纯机械装置，没有马达，没有传感器，更没有笨重的电池，相当地轻质和简洁。

　　义肢给使用者带来了生活上的便利，它的出现和演变也体现了生产制造上的变革。目前来说，打印一支义肢的零部件需要花费24小时，组装则需要2到3小时即可完成。同时，3D打印的义肢备件大大降低了成本，花费五十美元便可做出成品。在材料方面，今年的义肢材料也较去年有了新突破。精细的3D打印材料在热水中能够弯曲并改变形状，设计师可以依据使用者的肢体形态进行定制化的微调，完全实现了材料技术上的新跨越。

　　e-NABLE是一个由志愿者组成的全球在线社区组织，致力于利用3D打印技术为世界各地的残疾人士制作并提供低成本的定制化义肢，以便让成长中的残疾儿童从小就能学习使用尺寸合适的义肢。2015年，欧特克基金会为e-NABLE提供帮助，以免费赠送用于机械设计的三维CAD软件的方式来支持他们的努力，并组织员工志愿者协助拼装。就像欧特克的企业愿景所描述的，希望更多的叙利亚儿童能够通过这只手感受到因设计而变得越来越美好的世界!

　　关于欧特克

　　欧特克致力帮助人们想象、设计和创造一个更美好的世界。无论是专业设计人员、工程师和建筑师，还是数码艺术家、学生和业余爱好者，人人都可以利用欧特克软件尽情释放自己的创造力，并解决各种重大难题和挑战。如欲了解更多信息，敬请访问，或关注@欧特克中国。

　　Autodesk、AutoCAD是Autodesk, Inc.和/或其在美国和/或其他国家的子公司和/或附属机构的注册商标或商标。奥斯卡奖是美国电影艺术与科学学院的注册商标。所有其他品牌名称、产品名称或商标均属于其各自的所有者。Autodesk保留在不事先通知的情况下随时变更产品和服务内容、说明和价格的权利，同时对文档中出现的文字印刷或图形错误不承担任何责任。