伊万卡•特朗普参观西门子柏林培训中心

　　美国总统特朗普(Donald Trump)的助理，被称为“第一女儿”的伊万卡•特朗普(Ivanka Trump)在访问德国期间参观了西门子设在柏林的培训中心。

　　她在西门子股份公司总裁兼首席执行官凯飒(Joe Kaeser)的陪同下，向培训中心的学员和教师了解了德国的双轨制培训体系。此行之前，伊万卡与德国总理默克尔(Angela Merkel)在今年三月的白宫圆桌论坛上共同主持了一场有关职业教育和人才发展的讨论。凯飒出席了该会议，并围绕美国的人才发展向特朗普多次做出承诺，包括在美国业界努力拓展学徒制项目。

西门子股份公司总裁兼首席执行官凯飒(Joe Kaeser)

　　德国的双轨制在全球备受推崇，‘德国制造’的产品享有盛名与双轨制是分不开的。西门子的培训系统结合了双轨制和我们在全球400多个分支机构的优势。我们非常欢迎伊万卡来西门子柏林的国际培训中心参观，了解我们以职业为导向的培训体系。这种培训体系在过去的125年中证明了自己的价值，并在全球范围内被广泛使用。

　　目前参加西门子职业培训或双轨制培训的年轻人大约为12,000名，其中超过9,000人在德国，公司由此成为全球最大的双轨制培训机构之一。随着德国模式的成功，西门子将这种理论和实践结合的双轨制培训介绍给德国以外的学生，包括美国、加拿大、墨西哥、南非、印度和英国。目前，西门子在20个国家提供这种培训项目。

　　培训项目涉及广泛的商业知识和技能领域，包括机电、信息技术(IT)、电子和技术产品设计等。西门子不断有针对性地更新课程，让年轻学生做好准备应对诸如数字化带来的挑战。举例来说，渴望成为机床操作技工的学生，现在也在学习如何操作3D打印机。

　　员工的继续教育也是西门子的首要任务之一。2016财年(2015年10月1日至2016年9月30日)，西门子全球员工技能培训的投入总额达到2.7亿欧元。目前共有65.5万人次参加了公司的员工在线培训课程。2016财年，负责公司继续教育工作的西门子管理学院举办了大约3,300场线下培训，其中部分项目持续数天时间，参加培训的学员数量在全球范围内达到61,000人。

　　包括在培训领域的投入2.4亿欧元在内，西门子用于培训和员工继续教育的投入总额超过5亿欧元。