诺基亚任命埃洛普为总裁兼CEO 康培凯将离任

　　 左为康培凯，右为诺基亚新任命总裁兼CEO埃洛普

　　9月10日午间消息，诺基亚今天宣布任命史蒂芬·埃洛普(Stephen Elop)为总裁兼首席执行官，现任首席执行官康培凯(Olli-Pekka Kallasvuo
)将于9月20日离任。

　　诺基亚在官方网站发布公告，宣布董事会已经认命史蒂芬·埃洛普为新任总裁兼CEO，埃洛普将于9月21日上任。埃洛普目前是微软商业软件部门总裁。加入微软之前，埃洛普曾在多家美国公司任职，包括Juniper Networks、Adobe和Macromedia。

　　诺基亚董事局主席乔尔玛·奥利拉(Jorma Ollila)表示，“现在是进行人事更新的正确时机，我们需要拥有不同技能和专长的新领导带领公司迈向新的成功。诺基亚董事局认为史蒂芬拥有这种行业经验和领导力，来实现诺基亚的所有潜力。

　　诺基亚同时表示，康培凯将会获得460万欧元离职金。

　　以下是诺基亚声明全文：

　　诺基亚董事会已经任命史蒂芬·埃洛普(Stephen Elop)为新任总裁兼CEO，埃洛普将于9月21日上任。埃洛普目前是微软商业软件部门总裁。加入微软之前，埃洛普曾在多家美国公司任职，包括Juniper Networks、Adobe和Macromedia。

　　诺基亚董事局主席乔尔玛·奥利拉(Jorma Ollila)表示，“现在是进行人事更新的正确时机，我们需要拥有不同技能和专长的新领导带领公司迈向新的成功。诺基亚董事局认为史蒂芬拥有这种行业经验和领导力，来实现诺基亚的所有潜力。他拥有很深的软件行业背景，擅长变化管理，这对于正在转型中的诺基亚是一笔极其有价值的资产。我们相信史蒂芬将能够推动诺基亚的创新和策略的有效执行，向股东提供更多价值。

　　埃洛普对此表示，“我非常高兴能够成为团队的一员，帮助诺基亚巩固其在移动通信市场的领导者地位，继续关注满足用户需求和期望。诺基亚在全球市场拥有独特的领导地位，也是一个伟大的品牌。公司拥有众多才华横溢和有奉献精神的员工。我自信，我们必将能够共同合作，向消费者提供满足其需求的创新产品。诺基亚的标语清晰地传递了我们的使命：以人为本。这需要我们在规划产品组合、解决方案和服务的同时拥有新的视野。”

　　现任总裁兼CEO康培凯(Olli-Pekka Kallasvuo)将于2010年9月20离职并辞去在诺基亚董事会的职位。他将继续担任诺基亚西门子非执行董事长。

　　乔尔玛·奥利拉表示，“诺基亚董事会全体成员对康培凯为诺基亚服务30年表示感谢。在这30年期间，他持续参与公司的发展和运行。这些年来他对诺基亚的贡献是卓越的。董事会祝愿他在未来的追求中获得成功。”

　　根据合同，康培凯将获得延长18个月的全额基本薪水和目标激励，总价值约460万欧元。他还将获得2007年授予他的10万股诺基亚受限股的赔偿金，并将在2010年10月1日兑现。(张和)

　　附：康培凯简历

　　康培凯（Olli-Pekka Kallasvuo）（1953-至今）

　　2006-2010年诺基亚总裁兼CEO

　　2007年进入诺基亚董事会

　　2006年起任诺基亚常务理事会主席

　　2005至2006年期间，任诺基亚总裁兼首席运营官

　　2004年至2005年任诺基亚手机业务执行副总裁兼总经理

　　1999年至2003年任诺基亚执行副总裁兼首席财务官

　　1997年至1998年诺基亚美洲执行副总裁，诺基亚总裁

　　1980年加入诺基亚公司

　　史蒂芬·埃洛普简历

　　2010年9月9日，接受邀请担任诺基亚CEO

　　2008年1月加盟微软，是微软负责公司整体战略和方向的高层领导之一。他是微软企业部门的总裁，负责微软IW、企业部门和统一通信部门。

　　加盟微软之前，埃洛普是Juniper Networks的首席运营官。