PPG工业公司和塞拉尼斯获中国贡献奖

        在北京举行的2009跨国公司高层论坛上，组委会正式发布了“2009(第二届)跨国公司中国贡献榜”。PPG工业公司和塞拉尼斯投资有限公司分别名列第26位和第48位。
　　PPG工业公司亚太区总经理延彩明女士在代表PPG接受颁奖时说：“作为在上世纪80年代末最早投资中国的全球性涂料公司之一，PPG一直不断致力于在本地的投资和业务增长。即使去年全球性的经济衰退也没能阻挡我们在华发展的脚步。在2009年，PPG在中国进行了两项重点投资，即在天津兴建航空材料应用支援中心和在张家港兴建PPG在华的首家树脂厂。”
　　目前，PPG在中国已拥有14家工厂。其中，在张家港的树脂厂因具有极高环保水平，将成为PPG的“绿色模范工厂”，工厂的建设将使用PPG公司的绿色建筑材料，如低挥发性有机化合物(VOC)涂料和低辐射玻璃等，并采用最先进的污染控制措施。
　　塞拉尼斯中国区总裁程嘉树表示：“此次获奖表明，作为全球领先的化工企业，塞拉尼斯在中国承担起了作为社会公民的责任。我们将继续秉承可持续发展的理念，为社会的和谐发展做出贡献。”
　　塞拉尼斯自上世纪80年代进入中国以来得到了迅猛发展。在南京，塞拉尼斯投资建设了其世界上最大的一体化化工基地，采用了全球最高的环境、健康及安全标准。即使在全球经济不景气的情况下，塞拉尼斯依然于2009年投资将南京化工基地的醋酸产能从60万吨/年提升到120万吨/年，充分展示了对中国的长期承诺。