编者语：西门子向2009财年目标稳步前进。西门子全球首席执行官罗旭德：“与主要竞争对手相比，我们再次表现出众。”
北京, 2009年7月30日——尽管全球经济环境仍不容乐观，西门子公司今天进一步确定其2009财年的既定目标。“我们第三季度的业绩表明西门子正向2009财年的目标稳步前进，”西门子全球总裁兼首席执行官罗旭德指出。在第三季度，西门子大量的未交付订单缓解了全球经济衰退对公司营收和利润的影响。营业收入下降至183亿欧元左右。剔除汇率因素和业务调整的影响，营业收入与去年同期相比降低4%。公司业务领域整体利润下降至17亿欧元左右。第三季度订单额约为172亿欧元。由于去年同期公司获得大额订单——其中包括比利时国家铁路高达约14亿欧元的大订单，因此在一定程度上造成这一同比降幅。截至第三季度末，各业务领域未交付订单总额达到843亿欧元。“与主要竞争对手相比，我们再次表现出众。”首席执行官罗旭德表示，“正如之前所预期的那样，宏观经济环境显然对新业务造成影响。但我们未雨绸缪，并认真分析了可能面临的挑战。西门子将一如既往地坚持以可持续发展为核心的公司政策。”
西门子预期2009财年公司业务领域整体利润将超过上一财年66亿欧元的水平。2009财年公司运营收益增幅预期将超过业务领域整体利润增幅。2009财年，西门子的目标是营业收入增长率至少达到全球GDP实际增速的两倍。如果全球GDP呈现负增长，则营业收入增长率将低于全球GDP的一半。
未交付订单确保收入稳步增长
尽管大量的未交付订单有效确保了公司营业收入的稳步增长，但全球宏观经济和金融环境的低靡，包括潜在订单的延期仍导致公司各业务领域的订单需求量下滑。剔除汇率因素和业务调整的影响，新订单额和营业收入分别比去年同期下降27％和4％，约为172亿欧元和183亿欧元，出货比为0.94。凭借大量未交付订单的实施，西门子能源业务领域的收入仍保持了强劲的增长；医疗业务领域的收入增长则得益于汇率因素影响。与之相比，工业业务领域收入则出现全面下滑，特别是其短周期业务。
西门子三大业务领域增长各不相同
第三季度公司业务领域的整体利润与去年同期相比下降21%。全球经济放缓对工业业务领域营业收入带来显著影响，进而造成业务领域整体利润大幅下滑。得益于规模经济效应、项目执行力提升以及业务组合优化等因素，能源业务领域利润与去年同期相比增长40%。在医疗业务领域，由于涉及粒子治疗业务合同中额外费用的增加，本应增势强劲的第三季度利润也出现了同比下滑。
在第三季度，公司持续经营业务收益约为12亿欧元，同比下降17%。净收益约为13亿欧元，去年同期约为14亿欧元。
西门子在中国
西门子是中国深受喜爱并广受尊敬的企业公民。早在1872年，西门子公司即向中国提供了第一台指针式电报机，由此成为最早与中国进行合作的跨国企业先驱。一百多年来，西门子以其卓越的技术成就、不懈的创新追求、出众的品质和可靠性以及不断加强的国际性在业界独树一帜。迄今为止，西门子在中国已经建立了90多家运营企业，在61个城市建立了地区办事处，涵盖了西门子工业、能源和医疗等所有业务领域。西门子遍及中国的业务组织及区域总经理和省级总经理使公司更好地把握市场脉搏、了解本地信息，更加有效的满足客户的需求。西门子在中国拥有超过43,000名高素质的员工，是在华拥有员工数最多的外商投资企业之一。今天，西门子将其环保业务组合与创新解决方案全面投入到与中国的合作中，彰显其致力于帮助中国实现可持续发展的坚定决心。在2008财年，西门子中国实现销售收入570亿元人民币，新订单额655亿元人民币。
点通
