ABB的离散控制系统市场份额2008年继续在全球保持领先

     德克萨斯州休斯顿市，2009年7月21日—根据ARC咨询顾问公司研究报告《离散控制系统全球展望》之最新版本，在核心自动化领域， ABB保持着全球领先的市场地位。 这份研究指出，直到2008年，DCS（离散控制系统）市场还持续者爆发式的增长，但是由于全球经济危机，这种增长特点已经不复存在。ARC预计到2013年，该市场的复合年增长率将缩减至3%。未来几年，DCS的最佳增长机会将来自于与其相关的服务。

     ARC的报告指出，客户对于自动化供应商的增值服务需求方面，从来没有像现在这样的高涨。这包括项目服务，例如“主自动化设备供货商(MAC)”的概念，其中供货商对自动化项目的所有方面负起全部责任，同时其它的DCS售后服务帮助终端用户优化设备性能。报告还强调，鉴于终端用户力图将其设备性能发挥到极限，所以他们需要减少能耗。目前，除了原材料成本，能耗成了制造商最大的成本压力之一。ARC指出，将制造过程和电力/能源领域整合到一起，可以节省巨大的能源成本。

     “ABB的系统800xA整合了过程控制、过程电气化和配电以及车间管理，所以在所有区域内都保证了信息的可用性。这一策略对于用电量巨大的行业尤为重要和有益，如石油天然气、公用事业、制浆造纸和冶金等，这些行业将电力视为原材料之一。” 

     ARC公司过程工业研究部门主管Larry O'Brien说：“ABB的扩展和通用控制系统产品，整合了MAC项目管理能力和大型DCS服务组合；它帮助ABB公司保持了全球DCS市场的领先地位。”

     根据该研究，ABB在欧洲/中东/非洲（EMEA）的区域市场份额方面，继续保持着的领先；在全球主要的工业领域也处于领先地位，包括上游的石油和天然气、发电、矿业和冶金。报告还说，在全球范围内，已经安装的DCS系统对于服务和技术支持的需求，估计可达650亿美元。这一数字在目前的经济气候下显得尤为关键。

     “ABB自动化系统的生命周期支持方案非常全面，有助于我们的客户从已有的投资中获得最大的价值，同时提供安全的系统升级改造服务，帮助客户保持竞争力并实现提高生产率的目标。”

     ABB的过程自动化部门主管Veli-Matti Reinikkala说：“我们拥有前沿的技术、专业的全球服务团队，并承诺安装我们的基础系统为您提供无可匹敌的联合体，战胜今天的经济危机，为明天的新挑战作好准备。”