瑞士思博Saia PCD控制系统在瑞士Jaquetan污水处理厂应用

任务和目标

SIGE(THEINTERCOMMUNALWATERMANAGEMENTSERVICE)为日内瓦湖上游的19个社区提供供水和水处理服务。这些社区居住了85000多居民和一些著名的工业用户(包括雀巢公司总部)。90km的输水管道连接着32个泵站,一个雨水池,一个淤泥处理站和4个污水处理厂。

早在1980年,该系统就配置了SAIA的第一代控制设备SAIAPCA,到1990年中期,采用SAIAPCD6单元扩展了该系统。

为了清除污水中大量的氮元素,在瑞士的Roche附近建立了另外一座污水处理厂,该厂1999年春试运行,并取名Jaquetan。这座处理厂不仅在技术上着眼未来,并且采用了现代化的建筑结构。在这座最新的工厂里,不光进行水的净化处理,还包含建筑供暖,通风和照明控制及监控。

系统实现

Jaquetan污水处理厂的第一阶段开发选择了“BIOFOR”的水处理技术及SAIAPCD控制器。

在工厂上面的一个房间内,全部8台SAIAPCD4集中安装在8个控制柜中。在地板下,所有的电力设备安装在此处,如变频器,断路器等,所以控制器与执行器之间的连线非常短。这不仅是设备优质安装的特点,而且以明确统一的接地慨念开始,所有的信号线都屏蔽并与高压电缆隔离,甚至将变频器接到电机的大电流电缆也进行屏蔽,以防止危险的电磁干扰源。

8套PCD4系统分2排安装,每套系统有24个I/O模块。站点与管理系统之间的通信使用PROFIBUSFMS双绞电缆线网络,贯穿建筑内部。需要与Roche污水处理厂其他站点远距离地通信则采用传送FMS协议的光纤电缆。Jaquetan污水处理厂的监控层是2套SMAKY管理系统,该系统依次通过电话网络与SIGE水管理服务的其他站通信。

附注:SIGE正在用SAIAPCD4设备做其他一系列老设备的改造。