B&R “掌控”奥地利最大的生物发电厂
B&R—贝加莱工业自动化（上海）有限公司 供稿
经过仅一年的建造，奥地利最大的生物量发电厂于2005年10月底开始运作。拥有了该座位于TIMELKAM的生物量发电厂，ENERGIE集团可以为2万6千户家庭提供环保型能源，另有6千户家庭可以享受到天然二氧化碳生物区域性供热。
这座生物量发电厂配备有一台智能化流化床锅炉，炉内装有预期每年能运作8千小时的约115,000吨的生物量。这座发电厂将为减少煤气使用而做出重大贡献。而一座相当的传统发电厂每年要散发超过136,000吨的二氧化碳。
整个系统采用了奥地利著名的专业自动化B&R提供的APROL DCS过程控制系统可以从中控室对整个系统进行监控。该模块化过程控制系统负责锅炉，辅助系统，以及燃料处理中的自动化控制。在Energie 集团和基地位于林茨（奥地利北部城市）的承包商VA Tech ElinEBG的合作下，如此宏大的项目在不到一年的时间内就完成了。
在现有显示系统移植以及完善适应整个行业的发电厂资料库的过程中还遇到了很多挑战，但这也满足了那些特殊操作者的要求。连最新的B&R技术也投入运用，其中包括全部使用ETHERNET Powerlink高速工业以太网通信的几千个本地与远程I/O点。运动控制应用以及各种执行机构和传感器全部都使用Profibus DP fieldbus技术。Energie集团最大的要求就是整个系统的可用性，B&R利用了冗余的网络以及控制计算机来满足这个要求。操作终端配备了最新和最强大的B&R工业计算机APC620系列。总共6个操作站以及1个工程工作站确保了系统的安全运营。
APROL是一款由B&R提供的基于Linux操作平台的DCS过程控制系统，可实现从端子模块到显示系统的整套解决方案。APROL可以运用在所有自动化工艺中，诸如过程工程，能源，制药业以及化工这样的需要实现复杂结构的场合。
B&R（贝加莱，）公司由贝耐克先生和莱茵纳先生共同创建于1979年。从创建以来，B&R一直致力于工业自动化技术创新并引领着技术发展的潮流。卓越并且开放性的产品最大限度地满足了客户需求，使客户的产品极具个性与竞争力。B&R向业界提供的不仅仅是自动化产品技术，而是自动化整套方案。1996年B&R进入中国，在上海建立分公司，如今B&R在北京、广州、济南、西安设立了办事处以及上海培训中心。这支在中国的优秀团队一直在帮助和支持着客户自动化方案的实现。在追求完美自动化的同时，贝加莱更是世界范围内工业自动化的合作伙伴。“Perfection in Automation”与 “Your Worldwide Automation Partner”精确地阐述了贝加莱公司在工业自动化领域的使命与追求。
京公网安备 11011202001138号
